Gedanken am Sonntag XCV

Immer wieder gibt es erstaunte Gesichter, wenn man in Frankreich an der Zinc etwas wie: "Deuxdemialaterrasse!", murmelt und dann ein 0,25er-Bierchen statt des erhofften halben Liters serviert bekommt.

Bilde hier mal die entsprechende Tabelle aus der Wikipedia ab.

Contenance	France	Belgique	Autres
12,5cl	Galopin ou Bock	Benjamin	Zurito (Euskera)
15cl	Bock
20cl		Flûte ou hollandais (Belgique)	une mini (Suisse) Corto (Espagne) Stange (à Cologne, pour le service du Kölsch), Birra Piccola(Italie)
25cl	Demi	Chope ou Pinte ou Cadet	Caña (Espagne), Mièg (Occitan)
28,5cl			Middy, Pot, Handle, Schooner, Ten (Australie), Half (Irlande)
33 cl		Gourde	Mini (Luxembourg)
40cl			Birra Media (Italie), Imperial (Portugal)
42,5cl			Schooner, Pint (Australie)
47,3cl			Pint (États-Unis), Pinte(Canada)
50cl	Distingué, Véritable, Baron, Mini-chevalier, Chope, Pinte ou Sérieux	Demi	Chope ou Canette (Suisse), Pinta (Espagne)
56,8cl	Chopine		Pint (Royaume-Uni, Irlande), Pinte (Canada)
1l	Chevalier, Parfait, Double Pinte, Formidable	Litron	Maß (Allemagne) Masse (ou Mas) ou Litron (Suisse)

Quelle: Wikipédia

Saunaspruch der Woche: "Ker', wat stinkt dat hier. Is' dat der Winteraufguss der Saison oder sind dat Eure ollen Handtücher?"

Nicht mehr über Hoppeditze und Nikolausturnen berichten zu brauchen, hat auch was für sich.
--
En bald